-
阐述跨文化交际公示语汉英翻译的完善策略毕业论文
24-04-10摘要:公示语汉英翻译的目的是使译文读者准确理解公示语所传递的信息, 实现跨文化交流。因此, 译者必须要有跨文化意识, 了解汉英两种语言在文化、习惯、风格等方面的差异。现以跨文化交际为视角, 阐述旅游景区公示语…
关键字:交际 公示语 完善 汉英 策略毕 翻译 跨文化 阐述
-
跨文化交际英语旅游文本的不可译性的解决方法毕业论文
24-04-04摘要: 随着市场经济的发展, 推动了我国各行业领域的发展, 尤其是在旅游行业中, 获得了良好的发展前景, 吸引了很多国外游客。但由于不同国家、不同民族存在明显的文化差异, 旅游文本翻译时存在很多困难, 影响了…
关键字:不可 交际 性的 文本 方法 旅游 英语 解决 跨文化
-
跨文化交际中汉英禁忌语的异同对比研究毕业论文
24-04-03摘要: 禁忌语不仅是一种语言现象, 也是一种文化现象。中西方文化的差异导致了汉英禁忌语的不同, 使其成为阻碍人们跨文化交际的一个重要因素。通过分析可以发现:汉英禁忌语在宗教神灵禁忌、猥亵性词语禁忌以及疾病与死…
关键字:交际 对比研究毕业论文 异同 忌语 汉英 跨文化
-
外贸企业的商务英语对跨文化交际的影响毕业论文
24-04-01摘要: 随着我国综合国力的日益增强, 同时还成为世界贸易组织的一员, 我国的一些外贸企业也在不断地发展和壮大, 这些企业在与国外的企业进行沟通和交流时所用到的语言就是商务英语, 所以可以熟练地掌握并且应用商务…
关键字:交际 企业 商务英语 外贸 影响毕业论文 跨文化
-
从现代信息技术的跨文化英语交际能力培养的途径毕业论文
24-03-31摘要: 大学生跨文化意识和跨文化交际能力的培养已经成为国内外外语教学领域的重要研究内容。本文首先探讨了跨文化交际能力要素, 然后分析了国内跨文化交际课程实践中的三大突出问题, 最后提出了基于现代信息技术的跨文…
关键字:交际 信息技术 培养 现代 能力 英语 跨文化 途径
-
论述大学英语跨文化交流的路径的选择毕业论文
24-03-26摘要: 改革开放40年推动我国经济快速发展, 我国与世界各国之间的交流越来越紧密。因此, 培养跨文化的教育人才对于我国发展具有非常重要的战略意义。在跨文化交流人才培养中, 英语跨文化交流能力培养至关重要。文章…
关键字:大学英语 流的 论述 跨文化 路径 选择毕业论文
-
论酒店的跨文化管理
24-03-19所谓 跨文化管理 (Transculture Management)又称为交叉文化管理(Crossculture Management),是指涉及不同文化背景的人、物、事的管理 。 [摘 要]随着企业国际化的…
关键字:Transcultu 所谓 管理 跨文化 酒店
-
分析跨文化交际中的文化失语问题的成因毕业论文
24-03-18摘要: 当前, 随着不同国家和地区文化交流的日渐频繁, 各种跨语言交际活动日益增加。这一过程中, 人们往往会有意识地对客体文化进行了解和学习, 却容易忽视对本国文化的教育和输出, 进而导致文化失语现象的出现。…
关键字:中的 交际 分析 失语 成因毕业 文化 跨文化 题的
-
酒店管理论文:交际能力
24-03-03一、跨文化交际的定义 跨文化交际就是指不同种族不同语种之间的交际,现在说跨文化交际是指不同语言和不容文化背景的人们之间的交际。跨文化交际双方必然是来自不同文化背景的人,他们之间的文化圈不一样、价值观不一样、人…
关键字:不同 交际 定义 是指 能力 论文 跨文化 酒店管理
-
跨文化交际英汉翻译的障碍与技巧毕业论文
24-03-02摘要:翻译是跨文化交际的手段, 要求译者破解不同语言所蕴含的文化思想, 实现不同文化之间的转换。东西方价值观念、文化背景、思维模式的不同, 使得翻译障碍重重。为此, 本文探究了归化、异化策略, 提出了四种常用…
关键字:交际 技巧毕业论文 摘要 翻译 英汉 跨文化 障碍